Un bilan qui ne brille pas par le nombre de publications